Region und Stadt Burgdorf entdecken - Discovering Burgdorf's region and city

31 CUI S INE RESTAURANTS Spanische Weinhalle Orientalische Spezialitäten im stimmungs- vollen Gewölbekeller. Am Mittag mit Buffet. Oriental specialities served under atmos- pheric vaulted cellars. Lunchtime buffet. Schmiedengasse 1, 3400 Burgdorf www.gourmetkitchen.ch Restaurant Artcafé Kreative Gerichte mit regionalen Zutaten für den kleinen und den grossen Hunger. Inventive dishes prepared using regional produce, to satisfy all appetites. Platanenstrasse 3, 3400 Burgdorf www.museum-franzgertsch.ch/de/artcafe Hotel & Restaurant Stadthaus Klassische und herzhafte Brasserie-Gerichte oder raffinierte Gault-Millau-Küche. Classically hearty brasserie dishes as well as refined Gault-Millau cuisine. Kirchbühl 2, 3400 Burgdorf www.stadthaus.ch Hotel & Restaurant Landhaus Saisonale Spezialitäten und traditionelle Gerichte aus dem Emmental neu interpretiert. Seasonal specialities and traditional dishes from the Emmental valley, re-interpreted. Sägegasse 33, 3400 Burgdorf www.landhaus-burgdorf.ch Restaurant zum Schützenhaus Lebendige Bierkultur und passende Küche. Geburtsort und Haus des Burgdorfer Biers. A buoyant beer culture and a cuisine to match. Birthplace and home of the Burg- dorfer beer. Wynigenstrasse 13, 3400 Burgdorf www.burgdorferschuetzenhaus.ch Restaurant Sommerhaus Traditioneller Emmentaler Landgasthof mit gutbürgerlicher Küche und Liebe zum Detail. Traditional Emmental country inn with good home cooking and meticulous attention to detail. Sommerhaus 1, 3400 Burgdorf www.sommerhaus-burgdorf.ch Restaurant Berchtold Modernes À-la-carte-Restaurant mit vielfältigem Angebot. Modern à-la-carte restaurant with a wide and varied offer. Bahnhofstrasse 90, 3401 Burgdorf www.hotel.b5tobe.ch Ristorante Pizzeria Piazzetta Mediterrane Küche, Pizza aus dem Holzofen und schmackhafte Tagesmenüs. Mediterranean cuisine, wood-fired pizza oven, and tasty daily menus. Metzgergasse 1, 3400 Burgdorf www.piazzettagastroag.ch Pizzeria Salsa Authentische italienische Küche und Pizzeria. Authentic Italian cuisine and pizzeria. Tiergarten 1, 3400 Burgdorf www.pizzeria-salsa.ch Restaurant Bernerhof Italienische und saisonale Spezialitäten sowie einheimische Gerichte. Italian and seasonal specialities as well as local dishes. Bahnhofstrasse 57, 3400 Burgdorf www.bernerhof.ch Hotel Restaurant Orchidee Moderne und stilvolle Atmosphäre. Im Sommer mit schöner Dachterrasse. Modern and stylish ambience. With a wonderful rooftop terrace in summer. Schmiedengasse 20, 3400 Burgdorf www.hotel-orchidee.ch Restaurant zur Gelben Ente Regionale, saisonale und hausgemachte Leckereien im Hallenbad-Restaurant. Regional, seasonal and home-made treats at the indoor pool restaurant. Sägegasse 15c, 3400 Burgdorf www.zurgelbenente.ch Restaurant zum Koch Kreative Tagesmenüs mit orientalischem Einschlag, Burger & Shawarmas. Creative daily menus with an oriental flavour, burgers & shawarmas. Oberburgstrasse 5, 3400 Burgdorf Facebook → zum Koch, Burgdorf Restaurant Serendib Mediterran geprägte Küche mit franzö- sischem Einfluss sowie Sri-Lanka-Currys. Mediterranean-flavoured cuisine with a French influence and Sri Lankan curries. Metzgergasse 8, 3400 Burgdorf www.serendib.ch Restaurant National Gutbürgerliche Küche, bekannt für die Cordons bleus in verschiedenen Variationen. Good home cooking, famous for all sorts of cordon bleu variations. Lyssachstrasse 80, 3400 Burgdorf www.national-burgdorf.ch Restaurant zur Gedult Stimmungsvolles Bistro mit raffinierter Küche. Michelin-Stern und 16 Gault-Millau-Punkte. Atmosphere-packed bistro with refined cuisine. Michelin star and 16 Gault-Millau points. Metzgergasse 12, 3400 Burgdorf www.gedult.ch Restaurant Asien Garden Vielseitiges Angebot an asiatischen Speisen und chinesischen Spezialitäten. Wide range of Asian dishes and Chinese specialities. Zeughausstrasse 4, 3400 Burgdorf www.asiengarden.ch Pizzeria Da Gino Pizza- und Bistro-Angebot mit Skulpturengarten und Kunststübli. Nur abends geöffnet. Pizza and bistro fare, with a sculpture garden and Art Stübli. Open evenings only. Rütschelengasse 17, 3400 Burgdorf www.dagino.ch Restaurant Specht Vom Emmentaler Biohof bis nach Afghanistan. Innovatives Kitchen-Sharing-Konzept. From Emmental valley organic farm to Afghani- stan. Innovative kitchen-sharing concept. Hofstatt 5, 3400 Burgdorf www.fuchsundspecht.ch Restaurant Schloss Burgdorf Schlossrestaurant mit regionaler Küche von morgens bis abends. Im Sommer auch im Schlosshof. Castle restaurant serving regional cuisine from morning till evening. Also in the castle courtyard. Schlossgässli 1, 3400 Burgdorf www.schloss-burgdorf.ch