Burgdorfer StadtMAGAZIN Nr. 03 - Herbst 2019

13 ten und Engagements für menschenwürdige Lebensbedingungen, für Gerechtigkeit, Frieden und Bewahrung der Lebensgrundlagen ein. Projekte zur sozialen Integration In den vergangenen Jahren wurden zahlreiche Kon- zepte zur gesellschaftlichen Integration von Migran- tinnen und Migranten umgesetzt. So vermittelt die Reformierte Kirche zum Beispiel freiwillige Patinnen und Paten, die während einigen Monaten geflüchtete Personen im Alltag begleiten und ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen. «Dies wirkt einer drohenden Iso- lation entgegen und gibt den Zugezogenen die Mög- lichkeit, die deutsche Sprache anzuwenden», betont die Leiterin des Angebotes Anette Vogt. Einmal pro Woche gemeinsam Mittagessen und wenn möglich auch gleich mitkochen – dies ermöglicht das so genannte «Zischtig Zmittag». Es spricht Einzelper- sonen und Familien an, welche Lust auf Gemeinschaft über Sprachen hinweg haben. Zubereitet werden die Speisen durch Freiwillige. Mal kurdisch, mal afgha- nisch, und vielleicht auch mal – echt schweizerisch – Älplermagroni mit Apfelmus. Eine solche Plattform findet man auch jeden zweiten Montagabend (2. und 4.) im Bahnhoftreff Steinhof: Hier begegnen sich auch die jüngeren Leute, die tags- über in einer Ausbildung oder in einem Beruf schon Fuss gefasst haben. Es wird gespielt, gelacht und wertvolle Tipps zum Leben in der Schweiz weiter­ gegeben. Zudem ist das Kirchgemeindehaus an der Lyssachstrasse jeden Dienstagvormittag offen für Menschen von hier und dort und bildet eine Plattform für Begegnungen im Flüchtlingsbereich. www.pfadiburgdorf.ch www.ref-kirche-burgdorf.ch Alle zwei Jahre Der Sozialpreis der Stadt Burgdorf wird alle zwei Jahre an eine Einzelperson, Vereine, Gruppen, Organisationen oder Unternehmen vergeben, die sich über längere Zeit freiwillig oder ehrenamtlich sozial engagieren. Ausgezeichnet werden Enga­ gements zur Förderung der Integration von Personen die aus sozialen, psychischen oder ge- sundheitlichen Gründen in ihren Möglichkeiten eingeschränkt sind. Neben der persönlichen An­ erkennung soll diese Auszeichnung auch die Bedeutsamkeit solch besonderer Leistungen und Aktivitäten hervorheben und würdigen. Das Preisgeld beträgt 8'000 Franken und kann auf mehrere Gewinner aufgeteilt werden. rgdorfer Sozialpreis 2019